您好,根据您所提的问题,切开双眼皮手术在当今社会比较常见,其技术也越来越成熟。切开双眼皮手术后的恢复时间在3个月左右。您刚做完双眼皮手术半个月,此时属于恢复期,因此这个时候是不能翻起来的。等您的双眼皮成型后,恢复期过后,就可以试着翻起来了。您在此时也要注意早睡早起,不要熬夜,不要用眼疲劳。希望我的回答能对您有帮助。祝您生活愉快。